SOMMAIRE
 

Le Petit Fred Illustré

journal satirique du Fred paraissant à intervalle irrégulier

À la Saint-Hildevert, est mort tout arbre qui n'est point vert.

Date : lundi 27 mai 2024 - 1€30 - FRANCE METROPOLITAINE

Image du moment

Moulin des Angles (Hautes Pyrénées)
Bande Dessinée

L'éditeur danois Jens Peder Agger nous a quittés le 14 mai dernier à l'âge de 81 ans. Il a été un des principaux éditeurs de la bande dessinée franco-belge en Scandinavie. Il devait recevoir dans son pays le prestigieux Prix Ping, il n'en n'a pas eu le temps : il est décédé juste avant la cérémonie où un hommage lui a été rendu par son coll ...

l'article en page Bande Dessinée

Les infiltrés (The departed)
Samedi 16 décembre 2006 par Fred

Les infiltrés (The departed) c’est la reprise de Martin Scorses d’Infernal affair de Andrew Lau.

Un fil d’histoires parallèles dans le monde du crime : un capitaine de police tente de mettre à jour l’identité d’un inspecteur ripoux travaillant pour un baron de la drogue au sein de son service, alors que le criminel essaye de découvrir qui est l’informateur dissimulé parmi ses hommes...

Comme le précédents on est pris à la gorges par ces deux destins ou la tromperies et le mensonges remplissent leur vies. Le rythme est toujours excellent, les rebondissements tombent aux meilleurs moments. La fin est toujours prenante quoique un peu plus mal amené dans la version américaine. Matt Damon (qui reprend le rôle de Andy Lau) et Léonardo di Caprio (qui reprend le rôle Tony Leung Chiu-wai) trouvent des personnages à la hauteurs de leur talents avec une mention spéciale pour Mark Walhberg méconnaissable.

En reprenant l’histoire originale quasiment parfois plan pour plan, cela à grandement facilité la réussite du film. Le scénario initial ne souffrait d’aucun défaut. Mais la version originale laissait plus de place à la dualité entre les deux hommes alors que la versions américaines déséquilibre expressément leur places respectives.

Mon conseils, allez voir les deux, dans l’ordre que vous voulez, l’un au cinéma et l’autre en DVD. Infernal Affaire a été suivie d’une suite et d’un prequel hélas jamais diffusé sur grand écran en France.

La B.A. des Infiltrés

La B.A. d’Infernal Affair

Répondre à cet article , il y a 0 message(s)

 
 
 
Afrique CFA 1200 F CFA, Algérie 1€70, Antille-Guyane 1€70, Belgique 1€20, Canada 3$, Danemark 17 KRD, Espagne 1€80, Finlande 2€20, Grande Bretagne 1.10£, Grèce 1€70, Hongrie 460 HUF, Irlande 1€80, Italie 1€80, Luxembourg 1€20, Maroc 10DH, Norvège 20KRN, Pays Bas 1€70, Portugal cont 1€80, Réunion 1€80, Suède 20 KRS, Suisse 2,50 FS, Tunisie 16 DT, USA 2.50$